In tutto il Regno Unito, molte persone si trasferiscono regolarmente tra Inghilterra e Scozia, spesso senza essere consapevoli delle differenze anche legali che questo trasferimento comporta. Un aspetto particolarmente importante è il diritto successorio, ovvero cosa accade ai beni di una persona dopo la sua morte.

Leggi sulla Successione

La normativa in tema di successioni e’, infatti, molto diversa tra i due paesi. In Inghilterra e Galles, le persone possono disporre liberamente del loro patrimonio nel testamento. Tuttavia, esistono eccezioni, come l’Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act 1975, che protegge alcuni membri della famiglia in determinate situazioni.

In Scozia, invece, esistono regole di successione che garantiscono ai coniugi e ai figli diritti automatici su una parte del patrimonio, a prescindere da quanto stabilito nel testamento.

Importanza del Domicilio

Per determinare quale legge si applichi alla successione, è fondamentale stabilire il “domicilio” del defunto al momento della morte. Il “domicilio” è una questione complessa, che si basa su vari fattori. In generale, ogni persona ha un “domicilio di origine” (di solito quello dei genitori al momento della nascita) e può successivamente acquisire un “domicilio di scelta”, se si trasferisce in un altro Paese con l’intenzione di rimanere permanentemente.

Situazioni in cui si genera confusione su quello che e’ da considerarsi “domicilio” sono comuni, soprattutto quando le persone si trasferiscono in un altro paese ad un certo punto della vita, e nel caso di spostamenti tra Inghilterra e Scozia ad esempio, molte persone non sono consapevoli di trovarsi in una giurisdizione legale diversa.